卡比布从未想过复出:我已没什么可证明的了
当卡比布-努曼格莫多夫(Khabib Nurmagomedov)在去年10月宣布退役时,整个MMA业界都对他的决定惊讶不已,因为他不仅保持着全胜的职业战绩,而且正处于巅峰状态,甚至难以找到一个足够有威胁性的对手。
那之后,尽管UFC主席白大拿(Dana White)多次尝试劝说其复出进行职业生涯的第30场比赛,但卡比布始终不为所动。最终,白大拿放弃了努力,卡比布也在上个月中宣布自己正式退役,并交出了UFC轻量级冠军头衔。
“我从未想过复出,而现在白大拿终于官宣这件事了。事实上我在5、6个月前就宣布退役了,而白大拿也要求写明这一点,‘他不是今天退役的,他是在5个月前就退役了’。我和白大拿交谈过几次,就像几天前,我们还坐下来面对面地谈论过此事,我们之间很愉快,晚餐也很不错。”
“我真的非常感谢白大拿,感谢他所做的一切,并不仅仅是为了我,而是为了这项运动。UFC是一个平台,很多人参与其中,因为他们能从这里赚到钱,而且UFC对待选手非常好,他们做了一件很了不起的事情。这也是为何我想要感谢UFC,感谢前拥有者洛伦佐-费提塔(Lorenzo Fertitta),白大拿,赛事策划者乔-席尔瓦(Joe Silva)、肖恩-塞尔比(Sean Shelby),感谢他们所做的了不起的事情。正是因为他们,很多选手挣到了钱,有能力养活他们的家庭,感谢这些人。”
“当你有足够的能力,是世界上最棒的那一个,并且声名在外,能挣到很多钱的时候,要做出退役决定是非常困难的。人们或许永远都无法理解我的做法,但我真的希望所有人能支持我这么做。”
“每个人都是有他们自己的想法的。我的想法以及我和母亲的关系让我决定这么做,因为我觉得每打一场比赛,每进行一次备战,我和母亲在一起的时间都更少了一些,这也是我决定这么做的原因。”
除了对母亲许下的誓言之外,卡比布也找不到继续打下去的理由和动力了。他已经被公认为是这项运动中最伟大的选手之一了,不仅保持着全胜的完美战绩,而且还登顶了UFC pound for pound榜单的榜首位置。
“我参加这项运动的初衷就是为了成为世界上最优秀的MMA选手。我成为了UFC冠军,登上了pound for pound榜单的第一名,连续3次卫冕冠军头衔,赢下了UFC历史上最重大的比赛,我还有什么没做到的吗?接下来的比赛对我来说就只剩下挣钱了,而我并不缺钱。”
“当我在故乡小村庄的一间小屋中开始接受MMA训练的时候,当我父亲让我和熊摔跤时,我对我的父亲说‘这头熊想要咬我’。我的父亲告诉我‘那你就咬回去,你要和它摔跤,只要你做到了,它将不再是个威胁’。从我很小的时候起,我的父亲就一直在陪伴我成长,照顾我的方方面面。当我成为桑博世界冠军时,我已经赢下了16场职业MMA比赛。之后UFC签下了我,我在八角笼里又连续赢下了13场,成为了世界冠军,我对于自己所取得的成就感到骄傲。”
“现在,我认为自己无需再证明什么了,我已经做到了这项运动中能做到的一切。几天前,当我和白大拿谈话时,我告诉了他我的感受,他表示将会无条件支持我。我对于这样的结果很开心。”
当被问到自己在MMA运动的历史地位时,卡比布表示这并不是由自己来决定而,而是应该留给人们去评判。自己能够决定的只是职业生涯、胜负结果、以及何时离开。
“说实话,我并不知道自己在MMA运动的历史上处于什么位置,这应该让人们去决定。当我登场比赛时,我的工作是摧毁对手,这一点我认为自己做得很不错。从没有人在比赛中和我打得很接近,我只输掉过两个回合,连续卫冕了UFC冠军头衔3次。”
“退役后,我有一些事业要做。我会从中挣到大钱,并享受我的生活。我有孩子,我有兄弟,他们仍在UFC中奋斗,我将会帮助他们。”
“我还会留在MMA运动中,我不会让人们想念我。只不过我不会再以选手的身份进入铁笼,我已经打了29场比赛,这足够了。”