对于军人来说，放下武器、接受荣誉勋章、庆祝胜利并不代表战争真正结束，对重返家园的服役士兵和在他们身后留守的家庭来说，战争才刚刚开始。

　　“这个过程十分艰难，”UFC中量级出色拳手，美国海军陆战队老兵布莱恩·斯坦恩坦言道，“入伍的士兵们整个生命都停滞不前。家庭中的配偶、父亲……不管谁被留下，他们都活在一个时常联系不上你的真空地带，对他们是一种挑战，目前这段时间尤为突显，他们紧衣缩食，工资随社会动荡而不稳定，真是一个大难题。就我个人而言，我不得不回美国重新去了解我的妻子，我们刚新婚不久我就被调走长达7个月，期间完成了一次艰难的部署任务，让我改变了许多。7个月来都未见对方一面，所接触的事物都有所不同了。调整这种状态很艰难，家人们需要为归来的退役士兵提供令他们安心的支持。”

　　斯坦恩在战场上下都经历过类似的挣扎。在部队里他获得战斗英雄银星勋章，退役后，他成为非营利性组织“Hire Heroes USA”的总裁，他与他的团队一起孜孜不倦的帮助老兵们过渡转化到正常的日常生活中去。

　　本周，Hire Heroes USA将与美国在线联手参与军人家庭一周活动的启动仪式（4月12日启动），通过“社会徽章”活动，人们可以到军人家庭中心帮助Hire Heroes的工作。

　　“每次他们去网站、facebook和推特上传递展示Hire Heroes的消息，就为就业援助捐助一分钟。”斯坦恩说。美国在线会将此项活动中捐助的分钟数转化成钱款捐助给组织机构。“我们的目标是63,000分钟，至于怎么分解它，我的员工们会花平均30-45分钟的时间修订一位老兵的档案，其中的步骤包括打电话给他，了解到他们在找寻什么样的工作，根据工作需求和描述为他们量身定做一份个人简历。除了平日的工作外，他们每天大约处理3到5份档案，所以63,000分钟可以为老兵们提供资金上的全方位工作援助。”

　　这周的结束并不意味着活动的结束，而且离尾声还远着呢。网站访问者们在未来的时间里可以亲眼看到这些积累起来的资金是如何运用到援助老兵的过程中去的。

　　“我们想向人们传达一种信息，这个活动并不是为了吸引他们来点击美国在线或是Hire Heroes USA的网站，”斯坦恩说，“而是帮助退伍老兵找到工作，我们朝着这个方向发展，并有能力为大众展示出我们的成绩。”

　　斯坦恩还指出，目前还没有任何“一周活动”会比这一次的活动更显示出家庭在老兵们适应新的日常生活时的重要性，因为这不是靠个人的努力或随便三分钟热度而完成的。

　　“当士兵从战场上归来，被军队解雇，不管是因为伤病还是服役期满，都是个艰难的转换过程。”他说，“相当于你整个人搬到了一个全新的世界，之前生活的重心都集中在战争造成的看不见的伤痛，像是创伤后应激和创伤后脑损伤之类。而这些都随着世界的转移而灰飞烟灭，创伤后应激没有了之后，他们重返社会，重新融合于中，重新担起他们的社会责任。如果他们回到社会而没有工作的话，会出现经济危机、经济压力，从而伤害到他们的配偶、家人、自己的生活、生计。所以现在你想办法把他们重新归入到社会秩序之中，加入劳动的队伍，任职、奉献，让他们余下的生命活得精彩。”

　　考虑到他对Hire Heroes USA该项活动的奉献及日常琐碎的工作，你可能快要忘记了斯坦恩另一项非常忙碌紧张的日常工作。5月28日在拉斯维加斯上演的UFC130 185磅级比赛中要对战乔治·圣地亚哥可并不轻松，那么30岁的“全美最佳选手”是怎么身兼数职的呢？

　　“其实这很容易，因为我有很优秀的团队与我合作，”他说，“我拥有十分棒的雇员，每天都为老兵们寻找工作而忙碌。在这个基金会里我没有工资拿，人们不需要用捐助得来的钱给布莱恩·斯坦恩发工资，所以我很轻松愉快，只要对他们说‘伙计们，今天我要训练三次，这些时间我不能过来帮忙，但其他时间可以。’而且，作为一个正在成长的小慈善机构，通过我的格斗我们在近一年半来得到媒体的广泛关注，比同类的慈善机构要活跃得多。我很幸运，综合格斗术的媒体非常爱国，他们爱把Hire Heroes USA囊括到关于我的新闻报道之中，不断更新传播讯息。这些对我们机构的发展很有帮助，带来更多的捐款，吸引更多公司招聘我们的老兵，鼓励更多老兵过来寻求帮助。我是这个机构的总裁，这很必要，因为我的任务就是传播讯息，带来资金，与战略伙伴合作，共同完成这个机构的使命，使之成长。而格斗的作用正好与它不谋而合。”

　　换句话说，他并没有在健身房里有意放松。

　　“这不会吞噬掉我训练的行程安排，”他说，“一天里有很多时间，许多拳手会打个小盹，玩玩电子游戏，或者像我一样做其他事，慈善是我选择要做的事。”

　　如果你抽出时间和他聊聊Hire Heroes USA，他为在军队里服役的兄弟姐妹作出的贡献，就会发现他找到了发挥自己生命热情的一种方式。而另一种热情，会在接下来的六周多一点的时间得以体现，他将全心投入到与归来的UFC老手圣地亚哥的格斗中去，后者想要在中量级比赛中终结斯坦恩战无不胜的纪录。

　　“乔治·圣地亚哥很显然是我比赛路上一个巨大的突破口，”斯坦恩说，他刚刚连续终结了麦克·马森奇奥和克里斯·里本。“我很有幸得到这场决斗的机会，他是（战国时代）冠军，我是第一个面对他的人，你能想象这会是多么令人激动的一战。他发表宣战声明，而我会取代他的位置进入前十。你会目睹一场快节奏的格斗，不断移动步伐直至终结。他能漂亮地赢得一场比赛，我必须比他先行一步，顺利终结他。”

　　关于军人家庭一周活动和Hire Heroes USA

　　第一夫人米雪儿·奥巴马和吉尔·拜登博士作出了主要的起步活动，让人们对我国军人家庭的特别需要有了初步关注。他们号召所有的美国公民恪守自己的职责，让军人家庭更好地报效祖国。UFC拳手布莱恩·斯坦恩有他自己的方法帮助Hire Heroes USA慈善机构。

　　美国在线于4月12日起通过军人家庭中心：推出了一个军人徽章活动，读者每通过推特或facebook分享一个徽章，美国在线将捐助给Hire Heroes USA善款，帮助军人家庭实现生活转换，找到工作。

　　斯坦恩是HHUSA的总裁，于2008年5月离开美国海军陆战队，服役期间他是银星上校。他的军人生涯中包括两次前往参与解放伊拉克的行动中去。当他接近退役尾声，布莱恩一发不可收拾地迷上了综合格斗术，甚至成为了WEC轻重量级冠军。布莱恩于2009年4月首度亮相UFC，下一场为UFC130，对战乔治·圣地亚哥。