昨天，今天，明天，逐梦前行用英语讲好中国故事

---苏州经贸职业技术学院英语课程思政实践探索

4月17日，公共英语教学中心组织部分中外师生开展了以主题为“昨天，今天，明天，逐梦前行”的英语沙龙。活动中师生共读《习近平谈治国理政第二卷》英文版《中国梦就是人民的梦》，共讲青春故事，共谈人生理想，让英语学习不仅“有意义”，也更“有意思”，勉励广大青年要坚定理想信念，志存高远，脚踏实地，勇做时代的弄潮儿，在实现中国梦的生动实践中放飞青春梦想。同学们以叙事的方式，结合情景剧表现形式，讲述了习近平总书记年轻时在较为贫苦的梁家河担任村书记时怀揣老百姓吃肉的梦想、梁家河后来发生的巨大变化、伟大中国梦的形成和逐步实现的过程以及个人求学的青春故事，充分挖掘英语课程中的思政育人元素，抒发当代大学生的人生理想。

18旅游32班毛玉豪同学表示，通过学习习近平总书记年轻求学的青春故事，给了他生动逼真的感受，很受触动。习近平总书记指出，“中国梦是历史的，更是现实的。”今天新时代的青年学子正处于优越的求学生活环境下，更要倍加珍惜，胸怀远大理想，砥砺为中华民族的伟大复兴而努力学习工作。习近平总书记的很多讲话引经据典，学院开展英文版学习将会极大增强学生们的语言学习、转化和应用能力，助力国家“一带一路”倡仪。

来自印尼的17酒店国际班留学生Via(中文名陈菲雅)表示，通过专题学习《中国梦就是人民的梦》和对习近平总书记青春故事的了解，让其深深感受到中国共产党人的人民本色，是真正为了国家和人民谋求发展和幸福的伟大政党，并祝福中国发展越来越好！

英语教学中心教师们表示，当前形势下，我们职业院校英语教师应该围绕立德树人的根本任务，更多的积极思考如何更好的落实英语课程的思政育人功能，助力学生433成长成才工程，具体要做到英语学习和思政学习并肩齐行，课堂课外深度融合，中外学生友善互动，系统完成《习近平谈治国理政第二卷》英文版学习，在提高学生英语水准的基础上，引导广大青年坚定理想信念，通过艰苦奋斗掌握过硬本领，勇于创新创造，在学习工作中实现自己的人生梦想。

思政部吴雪莲主任表示，活动形式新颖，同学们讲述习近平的青春故事，把自己的理想融入到中国梦中来成就自己的梦想，同时促进中国梦的实现。挖掘英语课程思政内容，就是要把学生培养成社会主义建设者和接班人。中西方在价值观等方面有很大的差异，希望同学们在学习外语中以开放的心态、辩证的思维去接纳优秀的世界文明，去伪存真，共同致力于实现我们的中国梦。人文旅游学院党总支书记范正宇表示，这次英语课首次尝试导入《习近平谈治国理政第二卷》英文版学习，取得了良好成效，下一步将不断总结成功经验，以点带面推动课程融合式的思政教育，努力发挥从“思政课程”到“课程思政”的圈层效应，扎实推动“课程思政聚合行动”在苏州经贸职业技术学院落地生根。（人文旅游学院撰稿：钱文娟 唐丽丽 周宏 徐井柱 摄影：季海荣 唐丽丽 审核：范正宇）